De Alemania a Perú: una inspiradora historia de retorno

La historia de Juan es muy interesante porque tiene que ver mucho con la razón de ser de este blog. Así que primero, para recordarles, quiero explicar el sentido de este blog. „Sólo Atrévete“ es una página web que decidí crear para compartir historias positivas que nos den un ejemplo de cómo con valor y fé en nuestros sueños podemos lograr grandes cosas. También encontraran aquí historias no tanto positivas, o neutras que comparan las diferentes realidades de este mundo. Con las diferentes realidades de este mundo quiero decir que no existe una realidad o una ley por la que las cosas deben ser como son. Justamente conociendo diferentes personas, diferentes lugares y diferentes culturas veremos que no existe ley universal que nos oblige a quedarnos donde estamos, o nos oblige a hacer ciertas cosas, o a seguir ciertas costumbres. La realidad la creamos nosotros mismos y por lo tanto basta con „Sólo Atrevernos“ para cambiarla y construir la vida que queremos desde hoy. La historia de hoy es para mi una historia de valor. Sobre todo porque la persona de la historia tomó una decisión guiada por su sentimiento, y no mucho por la lógica. Yo alabo el sentimiento, o quizá lo podemos llamar intuición, porque el mundo de hoy está dominado más por lógica, y la lógica lamentablemente trae desarrollo material pero no emocional. Y hay muchas personas que gracias a su intuición logran gran desarrollo emocional y también prosperidad material, lo que nos dice que apostar por la intuición es algo que vale la pena. Espero que disfruten de la historia, por cierto muy real, siendo yo testigo ya que conozco muy bien a la persona.

Todo el tiempo que viví en Perú escuchaba sólo grandes cosas del extranjero. Teniendo Europa una gran cantidad de países, cada uno de estos países teniendo diferentes lenguas y diferentes culturas, así como también una gran historia, hacen de Europa uno de los lugares con mayor historia y diversidad cultural del mundo. Una de las cosas más atractivas de Europa es que justamente estas culturas se han unido para promover la colaboración social y económica entre ellas. El mayor ejemplo de ello es la Unión Europea. Basta con tener una visa válida para uno de los países de la unión europa (que sean parte del Acuerdo de Schengen) para poder viajar sin más requisitos por todos los demás países que también sean parte del Acuerdo de Schengen. Alemania, debido a su historia, también es muy respetada, sobre todo por su situación económica y social, que va a brote desde hace ya más de 50 años. Es como si algo hubiera en aquel país que, a pesar de ser el principal actor de dos guerras mundiales, logra tener un desarrollo económico, social y científico extraordinario. Luego de algunos años después de la segunda guerra mundial, Alemania empezó nuevamente a crecer, rumbo a ser potencia nuevamente. Hoy, como sabemos, es una de las potencias mundiales en economía, desarrollo, investigación y calidad de vida. Hace 15 años la situación era la misma. Alemania era vista con grandes ojos, pues la televisión, la radio, los turistas alemanes que paseaban por Perú con sus ropas de calidad, cámaras fotográficas nuevas, altos, rubios, nos impresionaban a todos. Hace 15 años fue cuando Juan iba rumbo a Alemania, para luego de 14 años, el 2016, regresar al Perú. Quizá hasta aquí no hay gran historia, y para muchos suenen las últimas frases muy simples, pero para alguien que ha salido de su país, que ha vivido muchos años en el extranjero (habiéndose acostumbrado a aquella sociedad, habiendo aprendido el idioma, teniendo amistades) regresar a su país (que es de cierta manera algo distante, los contactos que se tenían antes se perdieron, conociendo las desventajas que existen socialmente y económicamente, y quizá sobre todo empezar de nuevo en todo aspecto) es una decisión para nada fácil. Juan decidió después de 14 años regresar al Perú. Para poder entender un poco más el porqué, leamos las respuestas de Juan a las siguientas preguntas que le envié:

Foto 1. Juan en un festival en Alemania. (Foto utilizada con su permiso)

Cuándo llegaste a Alemania?

Diciembre del 2001.

Qué impresión te dió Alemania la vez que llegaste entonces?

Fría (tal el clima como las personas), gente muy alta y siempre molesta, organizada.

Cambió tu impresión con el pasar del tiempo?

Sí, el clima no era tan frío como las personas.

No, fuera de bromas, después de aprender el idioma uno se da cuenta que como en todos los lugares hay personas que son asi y asa. Mucha gente resulta muy buena y de gran corazón, no tan expresiva como los latinoamericanos, pero eso no nos ni los hace mejores y ni peores. El idioma suena fuerte al principio por eso pensaba que la gente para siempre para amarga. Pero son muy divertidos cuando uno llega a entenderlos.

Cómo era tu sentimiento durante todos estos años hacia el Perú?

Ese sentimiento siempre cambiaba después de un cierto tiempo, ya que pasaba siempre por un proceso de formación de mi visión hacia el mundo. Primero fue de indiferencia, quizá porque yo mismo todavía no me conocía bien. Después se extrañaba porque estaba fuera de mi área de conformidad, y en Alemania tenía que hacer mucho, pero sin embargo quería estar ahí principalmente porque quería terminar lo que había comenzado. Después de haber pasado por un importante tiempo de formación emocianal e intelectual gracias a unos personajes que fui conociendo, como Jose Mujica, a quien tuve la oportunidad de darle la mano (unos de los momentos mas emocionales que tuve), supe con seguridad que es lo que quería , y ya sabía que no podía ni quería quedarme en Alemania, si no que tenía que regresar al Perú.

Vale la pena subrrayar que no adopte solo así porque si su forma de pensar, él solo corrobó y sobre todo puso en orden todo lo que yo ya creía y pensaba.

A qué te dedicaste mientras vivías en Alemania?

Estudiaba ciencias de la tierra y trabajaba para un instituto de investigación geofísico.

Cuándo regresaste al Perú?

En Agosto del 2016. El regreso estaba seguro, ya que tenía tickets de avión para quedarme por un mes en Perú. Pero un día me levante y me dije que estos tickets solo hiban ser de ida.

Por qué razón quisiste regresar al Perú?

Para apoyar de la mejor manera que pueda al progreso del país y a mi família.

Seguro habías visto la sorpresa de muchos peruanos o latinoamericanos, cuando escucharon que regresabas al Perú. Hay muchas diferencias sociales y económicas. Todo el tiempo se escucha de la inseguridad social en el Perú. No hubiera sido razón suficiente para quedarte en Alemania?

Hubiera sido para una persona que cree que cerrar los ojos y obviar los problemas que pasa en su país es una solución.

Volverías a vivir en Alemania?

Claro! Si tuviera 18 otravéz lo haría sin pensarlo. Gracias a ese tiempo aprendí muchas cosas, y encontre mi vocación. Pero regresar ahora a Alemania para vivir, ya no. Hay mucho que hacer aquí. Sin embargo Alemania es como una segundo país natal, y regresaría siempre cuando pueda a visitar a buenos amigos que tengo por allá.

Qué consejos les darías a todos los peruanos o latinoamericas que se van de viaje a Alemania o algún otro país?

Que vivan ese tiempo con intensidad, y nunca se olviden de sus raices. Y hagan lo que hagan siempre lo más importante es ser felíz.
No digo que regresen a su país de origen, por que cada uno tiene su propia manera de ayudar y regresar algo a la vida.

Algo que me ayuda siempre es una pregunta: En que me gustaría recordarme cuando los huesos ya no me den para levantarme de mi cama?

Creo que las primeras respuestas van a ser en muchas personas las mismas. Entonces solo hay que darles prioridad!

Crees que hay algo que en general los alemanes puedan aprender de los peruanos y/o latinoamericanos?

Sí, contentarse con las cosas simples de la vida y hablar más con los vecinos.

Y crees que hay algo que en general los peruanos puedan aprender de los alemanes?

Sí, aprender a ser más puntuales, ser más responsables, querer más a sus calles y ciudades, ser más organizados, ser más confiables, respetar las pertenencias de los demás, tratar a las demás personas sin diferenciarlas por su estato social o su procedimiento étnico.



Juan vive hoy en Lima, y ya pasado unos meses después de su regreso, en plena etapa del “choque cultural reverso”, vivió el fenómeno del niño, los huaicos, lluvias torrenciales, la falta de organización e infraestructura en el Perú. Todos estos eventos eran transmitidos en Alemania por medio de las noticias o radios, pero eran visto como cosas de una película, algo difícil de creer. En Alemania las cosas funcionan muy bien, todo está organizado, las calles muy limpias, nunca se ve basura por las calles mas que en los tachos de basura o en algunos festivales. Esta experiencia por seguro amplifico el choque cultural de haber regresado al país natal, que por cierto muchas personas que han regresado a su país natal dicen que, el “choque cultural reverso” es mucho más fuerte que el “choque cultural” al emigrar al extranjero.

Del cuestionario enviado a Juan me gustó mucho la frase: En que me gustaría recordarme cuando los huesos ya no me den para levantarme de mi cama? . Es una frase poderosa ya que te ayuda a romper la lógica, los esquemas hechos por la sociedad y a ver dentro de ti, a ver dentro de tus sentimientos, a seguir tu intuición e ir por las cosasf que de verdad uno quiere a pesar de los contras que aparecen en el camino. Desde aquí le deseo a Juan, y a todos los que apuestan por su intuición y sueños, lo mejor, muchos éxitos, salud y bienestar.

Alghedi

Información adicional:

Alemania (wikipedia)

DAAD (Deutscher akademischer Austauschdienst) Perú

Perú (wikipedia)

Artículo sobre el choque cultural reverso

Video corto en Youtube con José Mujica

Página web del Ministerio de Cultura del Perú